Una donna malata terminale del sud di Londra ha lasciato il conto alla rovescia dei giorni che le rimanevano mentre era bloccata a letto mentre il comune ritardava il suo trasferimento

Jul 14, 2023

Secondo quanto riferito, la residente è stata lasciata costretta a letto nel suo appartamento a causa della sua malattia

Ricevi aggiornamenti GRATUITI via email per il sud di Londra

Abbiamo più newsletter

Ricevi aggiornamenti GRATUITI via email per il sud di Londra

Abbiamo più newsletter

Un comune del sud di Londra è stato costretto a pagare 11.000 sterline a una residente malata terminale dopo essere rimasta “intrappolata” in un appartamento inadatto per oltre un anno e mezzo. Il Comune di Bromley ha lasciato la donna costretta a letto in un appartamento perché ha ritardato la ricerca di una proprietà adatta in un momento in cui stava contando i giorni rimanenti dopo aver ricevuto la straziante diagnosi.

La donna, che usa una sedia a rotelle e si chiama Miss X nel rapporto del Local Government & Social Care Ombudsman, viveva in un appartamento al piano superiore prima che le venissero diagnosticate due condizioni mediche terminali nell'aprile 2021. Ha detto che la sua aspettativa di vita all'epoca era di quattro anni. mesi e aveva bisogno di chemioterapia e dialisi per prolungare la sua vita, cosa che successivamente è stata fatta. Secondo quanto riferito, l'ospedale lo ha informato il Comune di Bromley nel luglio 2021.

Il rapporto afferma che le condizioni della signorina X richiedevano che lei fosse sempre sdraiata o seduta in una posizione inclinata all'indietro. Secondo quanto riferito, il partner della residente l'ha aiutata a camminare dopo aver lasciato l'ospedale nell'agosto 2021, con un assistente sanitario in visita una volta al giorno per aiutarla a preparare il pranzo.

Al Comune di Bromley è stato detto che Miss X aveva bisogno di aiuto con le attività quotidiane. Le è stato anche detto che aveva bisogno di una proprietà accessibile al piano terra o di una con ascensore, poiché la sua casa attuale era troppo stretta per una sedia a rotelle e aveva lasciato il suo letto legato.

LEGGI DI PIÙ: La tenuta nel sud di Londra descritta come "la strada più brutta del quartiere", dove i residenti sono imbarazzati ad avere amici in giro

Il consiglio ha affermato di essere a conoscenza del fatto che la signorina X aveva un elevato bisogno di alloggio, ma di non aver effettuato una valutazione di terapia occupazionale poiché era “improbabile che cambiasse la sua fasciatura”. Secondo quanto riferito, la residente ha detto al consiglio nell’agosto 2021 che doveva essere trasportata su e giù per le scale nel suo attuale appartamento su una barella due volte a settimana per la dialisi.

Alla signorina X è stata offerta una proprietà nel settembre 2021, ma in seguito le è stato detto che la lettera era stata inviata per errore, quindi non ha risposto. Secondo quanto riferito, il comune ha affermato che la residente ha rifiutato la proprietà poiché non soddisfaceva le sue esigenze, ma non ha aggiornato i suoi registri fino a marzo 2022. Ciò ha portato a scontare le offerte della signorina X su diverse altre proprietà nei mesi successivi, poiché l'autorità credeva che fosse ancora aveva un'offerta attiva con il primo immobile inviato per errore.

Il deputato di Miss X ha poi chiesto al consiglio in ottobre e novembre di fornire alla residente una panoramica delle sue opzioni abitative. Il consiglio ha quindi inserito la domanda della signorina X nella fascia di emergenza.

Il medico della residente ha scritto al comune nel marzo 2022 e ha affermato che la sua attuale proprietà stava "incidendo in modo significativo" sulla sua salute mentale e sul trattamento di dialisi, mentre la residente stessa si sentiva "intrappolata". In risposta, il consiglio ha affermato che "sembrerebbe che [Miss X] sia stata esclusa per proprietà per le quali avrebbe dovuto essere presa in considerazione".

La signorina X ha presentato un reclamo al comune nell'aprile 2022, dicendo che avrebbe dovuto essere curata al di fuori della procedura di gara e che l'errore dell'autorità non le aveva offerto una proprietà adeguata. Il comune si è scusato per il suo “errore umano” e ha fatto un’offerta diretta per costruire una nuova unità adattata per la sedia a rotelle per il residente entro una settimana.

La residente ha detto al comune che la proprietà era troppo lontana dalla sua famiglia, che le forniva le cure quotidiane. Ha detto che era troppo piccola per la sua attrezzatura medica, cosa confermata dall'ospedale.

La signorina X ha detto che la proprietà non aveva nemmeno un bagno, necessario perché una linea nel suo petto non poteva bagnarsi a causa del rischio di sepsi. Ha poi contattato il comune tre volte nei mesi di maggio e giugno di quell'anno per intensificare la sua denuncia, ma non ha ricevuto risposta.

Il rapporto afferma: “Un ente di beneficenza per senzatetto ha fatto diversi tentativi di contattare il comune per conto di Miss X. Hanno detto che "[la] preoccupazione principale è che [la signorina X] vive attualmente in un alloggio che non solo è completamente inadatto alle sue esigenze di salute, ma rappresenta un rischio per la sua vita e un rischio di lesioni per il servizio di ambulanza ogni volta che ha bisogno di aiuto". di/nella proprietà per cure mediche, che possono essere più volte alla settimana date le sue condizioni. Il comune ne è consapevole ormai da tempo, ma ritarda costantemente il trasferimento di una donna malata terminale con offerte inappropriate”.